中新网北京5月17日电 (记者 应妮)记者从中国对外艺术展览有限公司获悉，以“容·智慧”为主题的第19届威尼斯国际建筑双年展中国馆展览日前在意大利威尼斯开幕，聚焦中国建筑师在工业文明向智能时代转型背景下，从中华传统文化中汲取“天人合一”理念，探索城市更新、材料革新与可持续发展的中国方案。

　　此次威尼斯国际建筑双年展以“智能、自然、人工、集体”为主题，关注建筑与城市、环境、三牛注册科技、能源等领域的交叉关联，探索建筑应如何“智能”地应对环境危机，吸引了来自66个国家的750余位建筑师参展。

　　此次双年展的中国馆展览以“容·智慧”为主题，由12位(组)建筑师通过展出以良渚文明、敦煌石窟、北京中轴线、立交城市、更新城市、未来城市为主题的10件(套)展品，探讨在工业文明向智能时代转型的今天，中国建筑师从中华传统文化中“天人合一”的世界观汲取智慧，并将这种“容”的智慧应用于当下的材料更新、城市建设与景观再造，为当前人类社会发展所面临的问题提供中国方案。

　　中国驻意大利大使贾桂德在致辞中说，今年是中国馆设馆威尼斯20周年，也是中意建交55周年。中国馆不仅展现当代中国建筑设计的探索与成果，也成为中意人文交流的重要平台。他指出，“容”体现海纳百川、和合共生的哲学思想，“智慧”则彰显中国人民为世界发展贡献的理念与实践。

　　策展人马岩松表示，联合呈现的这些作品，希望让大家看到青年建筑师们对中国传统文化的解读和立足现代和未来的解题思路，看到中国传统文化繁衍延展的不同可能性。希望中国馆能提供来自中国的解决方案，让世界看到中国的智慧。

　　参展建筑师代表王子耕在发言中表示，今年中国馆主题的两个关键词是人类社会长久以来的精神信念，希望通过此次展出的作品，重新思考我们习以为常的环境与传统，重新界定建筑这门古老学科的边界。

　　据悉，第19届威尼斯国际建筑双年展中国馆展览由文化和旅游部主办，中国对外文化集团有限公司承办，MAD建筑事务所策展。展览将持续至2025年11月23日，在此期间，中国馆还将举办多场学术活动与公众参与项目，推动中外建筑与文化领域深入交流。(完)